Otlara bakıyorum, böceklere bakıyorum.
Mavi mavi çiçek açmış dallara bakıyorum,
Sen bahar toprağı gibisin sevgilim
sana bakıyorum
Sırtüstü uzandım görüyorum gökyüzünü,
Ağacın dallarını görüyorum.
Sen, bahar mevsiminde gökyüzü gibisin sevgilim
seni görüyorum
Gece kırda ateş yaktım, ateşe dokunuyorum
Suya dokunuyorum,
Kumaşa dokunuyorum,
Gümüşe dokunuyorum,
Sen yıldızların altında yakılan ateş gibisin sevgilim
sana dokunuyorum
İnsanların içindeyim seviyorum insanları
Hareketi seviyorum
Düşünceyi seviyorum
Kavgamı seviyorum
Sen kavgamın içinde bir insansın sevgilim,
SENİ SEVİYORUM.
NÂZIM HİKMET RAN
بؤلوم لر: ،
بؤلوم لر: ،
ölüm ve zafer haberleri içinden,
ve yaşım kırkı geçmiş iken...
Ne güzel şey hatırlamak seni:
bir mavi kumaşın üstünde unutulmuş olan elin
ve saçlarında
vakur yumuşaklığı canımın içi İstanbul toprağının...
İçimde ikinci bir insan gibidir
seni sevmek saadeti...
Parmakların ucunda kalan kokusu sarduya yaprağının,
güneşli bir rahatlık
ve etin daveti:
kıpkızıl çizgilerle bölünmüş
sıcak koyu bir karanlık...
Ne güzel şey hatırlamak seni,
yazamak sana dair,
hapiste sırt üstü yatıp seni düşünmek:
filanca gün, falanca yerde söylediğin söz,
kendisi değil
edasındaki dünya...
Ne güzel şey hatırlamak seni.
Sana tahtadan birşeyler oymalıyım yine:
bir çekmece
bir yüzük,
ve üç metre kadar ince ipekli dokumalıyım.
Ve hemen
fırlayarak yerimden
penceremde demirlere yapışarak
hürriyetin sütbeyaz maviliğine
sana yazdıklarımı bağıra bağıra okumalıyım...
Ne güzel şey hatırlamak seni:
ölüm ve zafer haberleri içinde,
hapiste
ve yaşım kırkı geçmiş iken...
بؤلوم لر: ،
Ayrılık demir çubuk gibi sallanıyor havada
Çarpıyor yüzüme gözüme
Sersemledim
Kaçıyorum ayrılık kovalıyor beni
Yolu yok elinden kurtulmanın
Dizlerim kesildi yıkılacağım
Ayrılık zaman değil yol değil
Ayrılık aramızda bir köprü
Kıldan ince kılıçtan keskin
Kıldan ince kılıçtan keskin
Ayrılık aramızda bir köprü
بؤلوم لر: ،
Elimi sarasiz balasiz anlayanmiram
Bu axsham sellarin shahdini yaliram Gedam
Dunyanin hech nayin yox tabrizin
Dunyani dunyadan aliram Gedam
Omrumun Gunu batinja manda
Atamin ayi tak batiram Gedam
yar olmasa istamiram olmagimi
ozumu ozumnan aliram Gedam
doymuram namazimnan bu axsham Gina
olur mana Ganat namaz uchuram Gedam
zulma dozmuram ki man insanam
elima galiram‘nabi’tak gachiram Gedam
gurgud atam mahni chalir ichimda
mahnini atamla chaliram Gedam
Gajalarinda gara axsham payizin
Bilgilarimla gabrimi gaziram Gedam
ikisu arasinda param var manim
konlumun agrisini achiram Gedam
بؤلوم لر: jaefari،